Shinobu Kobayashi, Möbel- och inredningssnickeri